Littérature Cheik Aliou Ndao devient membre associé de l'Académie mondiale de poésie 09 Septembre 2004 08:34 heure de Dakar Felicitations Papá Mi padre el escritor CHEIK ALIOU NDAO ha recibido el PREMIO MUNDIAL DE LA POESIA (APS) - L'écrivain sénégalais Cheik Aliou Ndao a été retenu comme "membre associé" de l'Académie mondiale de poésie, selon un communiqué de la structure parvenu mercredi à l'Agence de Presse sénégalaise (APS). M. Ndao, 71 ans, a été choisi "au titre de son œuvre poétique et sa langue d'écriture, le wolof" sur proposition de Babacar Sall, coordinateur pour l'Afrique, précise la même source. Une lettre a été adressée dans ce sens à Cheik Aliou Ndao par le chancelier de l'Académie, le Tunisien Nadir Aziza. Professeur d'anglais de formation, écrivain, dramaturge et poète, Cheik Aliou Ndao a écrit plusieurs romans et pièces de théâtre: "L'exil d'Alboury", "Buur Tileen" (Le roi de Tilène), “Du sang pour un trône”, “Un bouquet d'épines pour elle”... Il a obtenu, au Festival panafricain d'Alger, en 1969, le Premier prix et la Médaille d'or. En 1962, il a reçu, en France, le Premier prix des poètes sénégalais d'expression française. A l'aube des indépendances africaines, il a fait partie, avec l'égyptologue Cheikh Anta Diop, d'une génération d'Africains qui a défendu l'idée selon laquelle les langues nationales étaient le meilleur outil d'alphabétisation et d'éducation. Dans la même période, à Grenoble (France), Cheik Aliou Ndao et un groupe d'intellectuels sénégalais (dont l'actuel président de la République, maître Abdoulaye Wade) avaient mené des recherches qui ont abouti à l'élaboration du premier "syllabaire" en wolof. L'Académie mondiale de poésie a été créée en juin 2001 à Vérone (nord de l'Italie) dans le but de "promouvoir la poésie de qualité du monde entier". Parmi les projets figurant sur l'agenda de l'Académie figurent l'édition d'une revue dénommée "Planète poésie" et d'une collection de volumes de vers du type "Pléiades" où seront publiées, en versions originales et traduites en des langues de circulation internationale, les œuvres des poètes membres. L'Académie accorde chaque année le prix de poésie "Polimnia". Parmi ses membres fondateurs figure l'écrivain nigérian Wole Soyinka (Prix Nobel de littérature en 1986).