mi libro QUERIDO HERMANO MÍO

SEGUNDA PARTE

NOVELA





QUERIDO
HERMANO MIO





Estamos en la choza de una familia senegalesa humilde, en un pueblo de Senegal, que se llama Kaolak. Senegal esta en África y esta situado en el Nor Este de África. Y Kaolak es un pueblo de Senegal que se encuentra en el interior.





Senegal

Población=12.217.706  personas

Superficie=192.53km2
Capital: Dakar

Segunda ciudad más grande del Senegal, después de Dakar, la capital, que está a 250 km al noroeste del país; Kaolack es el centro comercial y cultural de esa región de Senegal, que es la principal productora de cacahuates del país.
Kaolack es la capital de la región Kaolack en Senegal. Su población es de 150.961 habitantes (1988) y es el centro administrativo y comercial de la región. Kaolack es un puerto sobre el río Saloum en donde se comercia con maní, pieles, cervezas y pesca. Se produce sal en salinas cercanas a la ciudad. El ferrocarril entre Dakar y el río Níger pasa por la ciudad.

La República de Senegal es un país al sur del río Senegal en el África occidental.
Senegal limita al oeste con el Océano Atlántico, con Mauritania hacia el norte, con Malí hacia el este y en conjunto con Guinea (Guinea- Conakry) y Guinea-Bissau hacia el sur.
Gambia forma un enclave virtual dentro de Senegal, siguiendo el río Gambia durante más de 300 km tierra adentro. Las islas de Cabo Verde descansan 560 km mar adentro frente a la costa senegalesa.



MAPA DE SENEGAL





Gobierno y política
El 20 de Agosto de 1959, Senegal abandonó la federación y se convirtió en república independiente. Senghor fue su primer presidente y repitió mandato en 1963, 1968, 1973 y 1978. Después del fallido golpe de estado del primer ministro Mamadou Dia, el presidente vio aumentados sus poderes con la aprobación de una nueva constitución en 1963. Bajo el régimen de Senghor, el país consiguió impulsar nuevos sectores económicos, pero los ingresos procedentes de la venta a otros países de las cosechas de cacahuetes seguían dominando el panorama económico de Senegal.




La bandera de Senegal


Religión
La población senegalesa mayoritariamente musulmana es de 84% según las fuentes, pero los cristianos (sobre todo los católicos) están igualmente presentes en 6%, y asimismo es practicado principalmente en el sudeste del país, pero cohabita frecuentemente con las otras religiones.
Senegal es reconocido por su tolerancia religiosa. No es raro encontrar miembros de una misma familia pertenecientes a religiones distintas. Los matrimonios interreligiosos son numerosos. Las fiestas musulmanas y cristianas son igualmente celebradas y respetadas por las diferentes cofradías musulmanas y las demás comunidades.









CALENDARIO DE LAS FIESTAS MÁS IMPORTANTES

Fiestas

Fecha
Nombre en castellano
Nombre local
Notas
1 de enero
Año Nuevo
.
.
20 de enero
Año Nuevo
El am Hejir Eid-ul-Adha
Musulmana, puede cambiar de día
29 de enero
Ashura
Muharrum/Dr. Babu Jagjivan Ram
Musulmana, a veces 2 días
9 de marzo
Gran Magal de Touba
.
Muridista, sólo en Touba
31 de marzo
Cumpleaños del Profeta
Eid-Milad Nnabi
Musulmana, puede cambiar de día
4 de abril
Día de la Independencia
.
Fiesta Nacional
9 de abril
Lunes de Pascua
.
Católica y Protestante
1 de mayo
Fiesta del Trabajo
.
.
17 de mayo
Ascensión
.
Católica y Protestante
28 de mayo
Lunes de Pentecostés
.
Católica y Protestante
15 de agosto
Asunción
.
Católica
13 de octubre
Final del Ramadán
.
Musulmana, puede cambiar de día
1 de noviembre
Día de Todos los Santos
.
Católica
20 de diciembre
Fiesta del Cordero
Eid-ul-Adha
Musulmana, puede cambiar de día
25 de diciembre
Navidad
.
Católica y Protestante













Maimouna, ha pasado toda la noche llorando. Maimouna es la hermana menor de Seydou, y está muy triste porque sabe que Seydou está obsesionado por irse vivir en Europa cuanto antes. Pero, ella sabe que Europa no es el Paraíso que se piensa Seydou, Maimouna es joven, tiene treinta años pero es una mujer con mucha sabiduría. También ha ido a la escuela hasta el COU, pero no pudo pasar a la Universidad por falta de medios, viven al día, y muchas veces solo comen una comida consistente, con carne o pescado acompañado de arroz al día, y después por la noche, comen algo mas ligero, tal vez, ….

Siendo bastante culta y curiosa, Maimouna mira siempre las noticias y sabe que muchas pateras no llegan a puerto, y hay muchos muertos por el camino. Se trata obviamente de un negocio, y los que hacen fortuna son los dueños de las pateras, a pesar de que muchos inmigrantes se dejan su fortuna y vida por el camino. Ella tiene claro que no va a inmigrar en condiciones precarias, de todas formas, a pesar de que no tiene mucho dinero está muy feliz de compartirlo todo con su familia, su madre, ya que su padre murió unos años atrás de malaria, su marido, Amadou quien tiene treinta dos años, y es pescador, tienen dos hijos que quieren mucho. Sin embargo, no buscan tener más dinero ya que prefieren darles mucha ternura y afecto, que darles regalos. También intentan darles una buena educación pasando mucho tiempo con ellos para ayudarles con los deberes...

Pero no entiende la persistencia de Seydou, de irse tan lejos a lo inseguro, sin saber si volverá a ver algún día a sus padres, a su mujer y a su niño recién nacido, Bocoum.

Pero, Seydou no lo ve de la misma forma, según él, sus seres queridos son la razón misma de su viaje. Lleva varios años al paro aunque siendo uno de los mejores profesores de inglés de su promoción y teniendo los títulos en mano, trabajó unos años pero lo despidieron porque eran ya muchos.

Aunque no pasa hambre, ni sed y come bien y vive en buenas condiciones humildes pero también tiene lo necesario para ser feliz. Tienen dos huertos y comen productos frescos todos los días, cuanto al pescado, los europeos les envidian de poder comer pescado fresco recién pescado a diario, y también gambas, ostras…

Todo lo que en Europa cuesta tanto, ellos lo comen a diario, pero no lo valoran porque esta allí a veces hasta tienen que tirar algunos. Cuanto a los legumbres, nunca les falta ya que tienen el huerto, y árboles inmensos de frutas como mangos, papayas…

Además Saint Louis, está en la Costa, y hace calor todo el año, y se bañan a la playa también a diario. Por cierto, los Europeos cuando vienen de vacaciones, gastando mucho dinero, por los gastos del avión, hotel….dicen que Senegal es un pequeño paraíso por su clima, la gente, la TERANGA, que significa la hospitalidad senegalesa. Allí, la gente te abre su puerta sin conocerte mucho, comparte su comida contigo, aunque no le sobra, y en España también era así en el tiempo de nuestros abuelos, de hecho, las casas ni cerraban con llaves…

Y como me decía una amiga, también, se recuerda Maimouna cuando se fue a Dakar, y llamo para preguntar si su amiga tenia sitio para darle la hospitalidad por dos días, ella le dijó:

-Eres como mi hermana, la teranga, la hospitalidad, aquí es muy importante, y si no tengo sitio, en mi habitación para ti, debo de dormir en el suelo y tú en mi cama, y así lo hizo.

Tradiciones, culturas, costumbres ¿podrá Seydou adaptarse en un mundo tan diferente? y encima siendo un “sin papeles” sea un “don nadie”.

Pero, Seydou, siempre muy optimista, piensa que si, que tendrá suerte, y que dentro de unos años, volverá en Senegal, rico para comprar un negocio y compartir su riqueza con su familia y pueblo.

Seydou como Maimouna no han dicho nada a su madre, pero como suelen decir, las mamas muchas veces, huelen las cosas de sus hijos y la madre sabe que algo raro está pasando, y su madre, lo está también pasando mal, porque su presentimiento le dice que es algo muy malo.

Maimouna espera que el viaje de Seydou sea lo más tarde posible porque sabe que cuando la mama no la vea más, eso la puede matar. Es su hijo, mayor y único, son tres hijos, tienen también una hermana pequeña de trece años, quien estudia y vive en Dakar, en casa de la hermana de la mama.

Maimouna, a pesar de su corta edad, tiene los pies en el suelo contrariamente a Seydou quien quiere demostrar a su familia que puede llegar lejos, tener dinero, ¿Pero a qué precio se pregunta Maimouna? El precio que pagar, ¿Estar tan lejos de tus seres queridos viviendo en condiciones peores, en un país extranjero donde siempre serás un extranjero, vale la pena? ¿El precio a pagar vale la pena?

Compartiendo una habitación minúscula con tres o cuatro personas más quienes te pueden robar, maltratar o simplemente ignorar.

¿Cuando en tu casa de Senegal, tu propia habitación era más grande y luminosa y tenías paz?

Porque es muy importante poder vivir en paz en tu propia casa, pero vivir en condiciones precarias como es el caso de mucha gente inmigrantes, compartiendo con gente desconocida, no puede tener ni paz ni tranquilidad.

Maimouna piensa que Seydou a veces parece un poco tonto, aunque no lo sea, en realidad es una persona muy inteligente, lo que pasa está desesperado de no tener futuro porque no ve ninguna esperanza en su vida, y eso lo hunde y le lleva a padecer una profunda depresión.

Y aunque no sea seguro del final, piensa que debe intentarlo, que es su deber de hombre.

Y Maimouna de preguntarle:

-¿Seydou, acaso tu deber de hombre es morir en plena mar, que vas a demostrar así, y a quién lo quieres demostrar?

Seydou acaba de entrar con una maleta, está contento, está preparando su viaje para España y eso, le mantiene vivo.

Binta Ndao

Binta